Для работы опций необходимо привязать их к доп. услугам (в панели администратора "Тарифы", "Дополнительные услуги"). После этого при назначении доп. услуг заказу, данному заказу так же будут сопоставлены соответствующие опции. Заказ будет доступен только водителям, у которых включены все указанные в заказе опции.

Классы авто работают как фильтр - заказы, ограниченные по классу будут доступны только водителям с таким же или совместимым классом. Совместимые классы можно посмотреть и настроить в панели администратора

"Водители", "Классы автомобилей". Обязательно включите галочку "Настроить", если хотите изменить допустимые соответствия.